![]() | 解放3:主攻方向编剧: 尤里·邦达列夫 / 奥斯卡·库尔干诺夫 / 尤里·奥泽洛夫 主演: 米哈伊尔·诺日金 / 尼古拉·奥拉宁 / 米哈伊尔·乌里扬诺夫 / 拉里莎·戈卢布金娜 / Bukhuti Zakariadze / 瓦西里·舒克申 / 尼古拉·雷布尼科夫 / 弗拉季斯拉夫·斯特尔热利奇克 / Yevgeni Burenkov / 阿纳托利·罗马申 / 彼得·谢尔巴科夫 / 伊万·彼列维捷夫 / 弗拉德连·达维多夫 / 谢尔盖·哈钦科 / 德米特里·弗兰科 / Tõnu Aav / Fred Alexander / Ingrid Andrina / 维克多·阿夫久什科 / Iren Azer / Viktor Bajkov / Martha Beschort-Diez / Nikolai Bogolyubov / Viktor Bortsov / 芭芭拉·布雷尔斯卡 / 格奥尔吉·布尔科夫 / Otto Dierichs / Fritz Diez / 维尔纳·迪塞尔 / 尤里·杜布罗温 / 扬·恩格莱特 / 尼古拉·叶廖缅科 / Olev Eskola / Fritz Ernst Fechner / 伊沃·加拉尼 / Erich Gerberding / 霍斯特·吉泽 / 阿列克谢·格拉济林 / 彼得·格列博夫 / 韦恩泽斯洛·格林斯基 / 米克哈利·古路斯基 / 汉约·哈塞 / Gerd Michael Henneberg / Yuri Kamornyj / 阿尔乔姆·卡拉佩强 / 弗拉基米尔·卡什普尔 / Roman Khomyatov / 尤里·基列耶夫 / Sepp Klose / 米哈伊尔·科克申诺夫 / 弗拉基米尔·科列涅夫 / Hans-Hartmut Krüger / 列昂尼德·库拉夫廖夫 / 亚历山大·库兹涅佐夫 / 阿纳托利·库兹涅佐夫 / Herbert Körbs / Hans Ulrich Laufer / 彼得·柳别什金 / Ignacy Machowski / Fred Mahr / Heino Mandri / Peter Marx / Grigory Mikhaylov / Ivan Mikolajchuk / 尤里·纳扎罗夫 / 谢尔盖·尼科年科 / Valeri Nosik / 达尼尔·奥勒布里斯基 / 维尔弗里德·奥特曼 / 弗洛林·彼耶尔西克 / 列夫·波利亚科夫 类型: 剧情 / 爱情 / 战争 制片国家/地区: 苏联 / 东德 / 波兰 语言: 俄语 / 德语 / 意大利语 / 波兰语 / 英语 / 法语 上映日期: 1971-06-25(东德) 片长: 123分钟 又名: Освобождение: Направление главного удара / Освобождение / Befreiung / Felszabadítás / Libération / Liberation / Suuri läpimurto / Taistelu Berliinistä / The Great Battle / Wyzwolenie / 解放 IMDb: tt0198811 |
感谢总前委字幕组提供片源,这次字幕对logo、演员表、历史人物、事件都做了注释,对观影有一定帮助,本站压制只微调了一下特效显示效果
后面会继续压制普通字幕版本,需要特效详解字幕的话,可以去B站催更……
https://www.bilibili.com/read/cv17359806
特别说明一下
苏联拍摄这片子,对德语部分原本就是以旁白形式录制,而上译为了还原一样的效果,所以只配了旁白,字幕也匹配的是俄语翻译部分,导致一部分桥段配音对不上口型,这个切换原声听一下你们就明白了
央视配音则是直接配了德语部分,但是字幕又匹配的是俄语部分,所以默认还是上译配音,字幕要能对上央视版本需要时间调,暂时没时间搞这个,毕竟费力不讨好……

解放3:主攻方向评论
对英美领导人、对德军领导人、甚至对希特勒和墨索里尼的刻画都相当客观,没有刻意丑化。考虑到影片诞生于冷战高峰期,创作者的胸襟真是令他们的西方同行汗颜。
没看过这部电影就不知道什么叫大场面
样板戏的巅峰
主旋律,类似中国的挺进大别山、大决战
小时候看过一次。带着午饭进去看的,中间不停地放了8个小时。
一共五部,共487分钟,每天一部,一个星期终于看完了。类纪录片的形式,从前苏联的角度,详细介绍了二战苏军反攻起整个战况过程,战争场面真实恢弘,无任何特效,想想在冷战期间能调动这么多的真实坦克、人物,也是惊讶。话说,前两年热议的希特勒并没有死在地下室,而是在阿根廷,让人又遐想万千了。
在春节期间看完了。涵盖从斯大林格勒战役结束到柏林战役这一时期的历史,很多关键战役和重要的历史事件在电影里都有交待。战争场面做得非常精彩。虽说是苏联视角的二战电影,但大多数时候还是能够做到客观描述,并没有刻意偏向某一方。
历时三天才看完。全景展现苏联反攻德国的恢宏画卷,漫山遍野的坦克和军队是社会主义的大场面杰作。上到领导人下到普通士兵的宏观视角,对各方领导人的描写也能做到客观,希特勒还有少许偏执、狂热、好战的色彩,倒也不算丑化。这是一部战斗民族的革命史诗,苏联战争片的高峰。
不懂打一颗星的什么心态,你不爱看前苏联战争片你可以不看,有的是电影,何必过来碍眼!
210930华星北影节37。我们这种强迫症就烦这种不齐齐整整一个半小时。戈培尔真的像。
目瞪口呆。是看过所有战争电影中场面最宏大的。那些一望无际的全实拍、航拍长镜头啊,全是坦克。最后攻克柏林一战,漫长、残酷又激动。稍有一些小人物的故事穿插不过不影响主线的清晰。各位领袖性格鲜明却不夸张,外交斡旋部分重要且明了。但电影再震撼,也不如最后那个2000万的数字来得残酷。伟大
还是毛子会。
战争片还是得看毛子的,老美的简直不值一提
经典~~无需多说了
前苏联卫国战争三部曲之三。这也是最宏大的一部,所有场景全是实拍,一点特技也没用,可说是人类电影史上的奇迹!
我们乡下有句话:最后插手打架的人,比谁都会吹。老毛子果然看穿了美利坚会做什么啊
我在莫斯科参军,我守卫过巴普洛夫大楼,我从库尔库斯克的雪原一路突击渡过第聂伯河,我见过顿河的黎明,也在柏林的落日余晖中静静地唱响喀秋莎。 我来自布列斯特。
胜利了,都哭了。死亡人数:南斯拉夫160万、波兰602万、德国970万、苏联2000万!PS.配乐非常好
看到跟毛子称兄道弟的波兰人我要吐了!解放个旦,叫征服还差不多
宏大战争史诗,个人比较喜欢第二部第三部