DL∕T 5216-2005 英文版 35kV-220kV城市地下变电站设计规定

《DL∕T 5216-2005 英文版 35kV-220kV城市地下变电站设计规定》由会员分享，可在线阅读，更多相关《DL∕T 5216-2005 英文版 35kV-220kV城市地下变电站设计规定（67页珍藏版）》请在文档大全上搜索。

1、ICS 27.100P 62Record No. J4282005Electric Power Industry Standard of the Peoples Republic of ChinaPDL / T 5216 2005Design Rules of 35 kV-220 kV Urban Underground SubstationIssue Date: May 6, 2006ImpIementation Date: October 1, 2006Issued by the NationaI DeveIopment and Reform Commission of the PeopI

2、es RepubIic of ChinaElectric Power Industry Standard of the Peoples Republic of ChinaPDL / T 5216 2005Design Rules of 35 kV-220 kV Urban Underground SubstationTranslation sponsored by: China Electric Power Planning & Engineering Association Translated by: SUNTHER Consulting Co., Ltd.Reviewed by:

3、 Beijing Electric Power Design InstituteCHINA ELECTRIC POWER PRESS BEIJING, 2013图书在版编目（CIP）数据DL/T 52162005 35kV220kV 城市地下变电站设计规定= Design rules of 35kV220kV urban under ground substation：英文 / 中华人民共和国国家发展和改革委员会发布. 北京：中国电力出版社，2013.5ISBN 978-7-5123-4363-4. D . 中 . 变电所-市政工程-地下工程- 设计规范-中国-英文 . TM63-65中国版本

4、图书馆CIP 数据核字（2013）第 086285 号中国电力出版社出版（北京市东城区北京站西街 19 号 100005 ） 北京博图彩色印刷有限公司印刷*2013 年 5 月第一版2013 年 5 月北京第一次印刷850 毫米×1168 毫米 32 开本 1.625 印张 37 千字敬 告 读 者本书封底贴有防伪标签，刮开涂层可查询真伪本书如有印装质量问题，我社发行部负责退换版 权 专 有翻 印 必 究DL / T 5216 2005ContentsForewordIII1 Scope12 Normative References23 Terms and Definitions54

5、 General65 Station Site Selection and Station Area Layout85.1 Station Site Selection85.2 Station Area Layout95.3 Cable Raceways for Incoming and Outgoing Lines105.4 Others116 Electrical Part126.1 Main Electrical Wiring and Selection of Equipment126.2 Main Transformer136.3 Switchgears146.4 Reactive P

6、ower Compensation Device146.5 Station Service Power Supply and DC Equipment156.6 Main Control Room and Relay Room166.7 Monitoring and Control and Secondary Wiring166.8 Relay Protection, Dispatching Automation, and Electrical Measuring Instruments176.9 Communication176.10 Overvoltage Protection and G

7、rounding186.11 Electric Lighting196.12 Selection and Laying of Cable207 Civil Work227.1 Buildings227.2 Structure247.3 Building Waterproofing297.4 Ventilation, Heating, and Air-conditioning317.5 Water Supply and Drainage328 Fire Fighting348.1 Fire Protection of Buildings348.2 Fire Suppression System3

8、68.3 Fire Detection and Alarming Devices and Fire Fighting PowerSupply379 Environmental Protection389.1 Electromagnetic Radiation and Prevention389.2 Noise Control389.3 Sewage Discharge3910 Labor Safety and Industrial Hygiene4010.1 General Requirements4010.2 Fire Prevention4010.3 Protect Against Ele

9、ctrical Shock and Fall Injury4010.4 Protect Against Poisoning and Chemical Injury4110.5 Protect Against Noises and Electromagnetic Radiation41ForewordThese rules are prepared in accordance with the Notice on Issuing the Plan of Preparation and Amendment of Electric Power Industry Standards in 2002 i

10、ssued by the former State Economic and Trade Commission (GJMDL2002No.973).These rules are prepared to regulate the design of urbanunderground substations such that they are technically advanced, economically viable, convenient for operation and maintenance and can supply power in a safe and reliable

11、 manner.These rules contain the principled provisions on the relevant issues regarding the design of 35 kV-220 kV substation and is developed based on GB 50059 Design code for substation (35 kV-110 kV), SDJ 2 Technical code for designing 220-500 kV substation and with reference to the relevant natio